“Declan Burke is his own genre. The Lammisters dazzles, beguiles and transcends. Virtuoso from start to finish.” – Eoin McNamee “This bourbon-smooth riot of jazz-age excess, high satire and Wodehouse flamboyance is a pitch-perfect bullseye of comic brilliance.” – Irish Independent Books of the Year 2019 “This rapid-fire novel deserves a place on any bookshelf that grants asylum to PG Wodehouse, Flann O’Brien or Kyril Bonfiglioli.” – Eoin Colfer, Guardian Best Books of the Year 2019 “The funniest book of the year.” – Sunday Independent “Declan Burke is one funny bastard. The Lammisters ... conducts a forensic analysis on the anatomy of a story.” – Liz Nugent “Burke’s exuberant prose takes centre stage … He plays with language like a jazz soloist stretching the boundaries of musical theory.” – Totally Dublin “A mega-meta smorgasbord of inventive language ... linguistic verve not just on every page but every line.” – Irish Times “Above all, The Lammisters gives the impression of a writer enjoying himself. And so, dear reader, should you.” – Sunday Times “A triumph of absurdity, which burlesques the literary canon from Shakespeare, Pope and Austen to Flann O’Brien … The Lammisters is very clever indeed.” – The Guardian
Tuesday, March 18, 2014
“Ya Wanna Do It Here Or Down The Station, Punk?” DA Mishani
What crime novel would you most like to have written?
Probably ROSEANNA, by Swedish authors Maj Sjowall and Per Wahloo (1965), the first Martin Beck novel. It taught crime writers that pacey can also be slow and its bitter melancholy is intertwined with the funniest scenes ever written in a crime novel (especially those with American detective Kafka).
What fictional character would you most like to have been?
Any character living permanently in Paris. And since I wouldn’t mind being a real detective, at least for a while, why not Jules Maigret? He’s eating very well, drinking very well, smoking good tobacco, involved in the most interesting cases and still seems so relaxed.
Who do you read for guilty pleasures?
The Classics. Mainly Flaubert or Balzac. Now, for example, I’m reading a beautiful novel by Stefan Zweig and feeling very guilty I’m not reading crime.
Most satisfying writing moment?
Honestly? Writing the words ‘The End’. But also when a character surprises and sometimes even saves you. It happened to me while writing THE MISSING FILE: I thought the novel would end in a very sad way but then a female character I like a lot, Marianka, saved me and offered a new solution that I added to the novel.
If you could recommend one Irish crime novel, what would it be?
Since not many crime novels are translated to Hebrew I'm afraid I don’t know enough Irish crime novels – but I enjoyed immensely Benjamin Black’s CHRISTINE FALLS and THE SILVER SWAN. Obviously Black\Banville is an exceptional writer and I can’t wait to read his THE BLACK-EYED BLONDE.
Worst / best thing about being a writer?
The best thing about being a writer is the fact that everything you do counts as ‘work’. I can watch a crime series on television or read or even just walk for hours and listen to music and still tell myself and others I’m working, and even hard, and that might even be true because who knows, maybe at these exact moments writing is happening inside. The worst thing is that sometimes, no matter what you do and how much you try, writing stays inside and just doesn’t happen elsewhere and then you really feel like you’re doing nothing, staring at your computer screen for hours, while you could (and should) have done something else, real work for instance.
The pitch for your next book is …?
An explosive device is found in a suitcase near a daycare centre in a quiet suburb of Tel Aviv. A few hours later, a threat is received: the suitcase was only the beginning. Tormented by the trauma and failure of his past case, Inspector Avraham Avraham is determined not to make the same mistakes—especially with innocent lives at stake. He may have a break when one of the suspects, a father of two, appears to have gone on the run. Is he the terrorist behind the threat? Or perhaps he’s fleeing a far more terrible crime that no one knows has been committed? (The novel’s name is A POSSIBILITY OF VIOLENCE and it’ll be published in English in July 2014).
Who are you reading right now?
I just finished Ian McEwan’s SWEET TOOTH (what an ending!) after discovering Juan Gabriel Vasquez’ excellent THE SOUND OF THINGS FALLING.
God appears and says you can only write OR read. Which would it be?
I can see my Ego jumping ahead and screaming ‘Write’! But that would have been a very miserable choice. Reading is much more important to my mental health.
THE MISSING FILE by DA Mishani is published by Quercus.
Thursday, March 24, 2011
Cometh The Hour, Cometh The Mankell

Forget Stieg Larsson. Henning Mankell, the author of the Kurt Wallander novels, is the man who put modern Scandinavian crime writing on the map.
With 30 million books sold worldwide, Wallander is one of fiction’s great police detectives. And yet the biggest mystery surrounding Mankell’s latest novel, THE TROUBLED MAN, is why he would choose to kill off Kurt Wallander.
“Well,” says Mankell, “the truth is that ten years ago I decided that the Wallander novel I was writing would be his last case (laughs). But in the last number of years I started to feel that there was one more story in him, but that this story would be about Wallander investigating himself and his own life. And you can see, when you finish reading the novel, that there’s really nothing more to be said about him, that he has nothing more to say about himself. So this is why it must be the last Wallander story.”
Despite his fame, the award-winning and best-selling Mankell is unassuming and quietly spoken, a serious but self-deprecating man with a neat line in dry humour. In fact, it’s tempting to believe that Kurt Wallander bears more than a passing resemblance to his creator.
Mankell laughs aloud at the suggestion. “Well, I believe Wallander is a cheerful person. It is not true that Wallander is a mirror to myself, but perhaps he is a mirror in one respect, and that is that I too have a cheerful personality.”
A ‘cheerful personality’ is not a trait a fan would automatically apply to Wallander, especially those who have seen the rather glum Kenneth Branagh play the part during the recent Wallander series. Mankell, on the other hand, believes that of all the actors to play the detective, including those in his native Sweden, Branagh comes closest to capturing the essence of Wallander.
“Very much so,” he says appreciatively. “I was very pleased when Kenneth Branagh came to me about making the Wallander films, because he is a very serious actor and director. And of course he has that experience of directing Shakespeare, which is perhaps why he made such a success of the films. I liked them very much. Actually, [the producers] might be annoyed with me for saying this, because it might be a secret, I don’t know, but Kenneth Branagh will be making more Wallander films in the near future. I think his films really capture the spirit of the books. They seem to strip away everything and make them bare, in the way that Shakespeare could strip back a stage to its bare essentials.”
Mankell, who is also a playwright, and who writes teleplays for TV, published his first novel in 1977, although it would be 20 years later before the first Wallander novel, THE FACELESS KILLERS, appeared.
“Well, I didn’t set out to write crime novels,” he explains. “In the 1980s, I left Sweden to travel and live abroad, to get a sense of how life is lived beyond the Swedish way, to broaden my mind as a writer. And when I came back again, a spirit of xenophobia seemed to have taken hold in the country. And xenophobia, to me, is a crime, so it made sense to address that by writing a crime novel. So the subject came first, and then the way of writing about it came after.”
Maj Sjowall and Per Wahloo, the Swedish husband-and-wife writing team who created the Martin Beck series, were early influences.

“But I think if we talk about the influence of crime writing,” he says, “I think it is an old and ancient thing. Take the classical Greek theatre, look at Medea. That play has a woman who kills her two children for the sake of jealousy. If that’s not a crime story, I don’t know what is. And Shakespeare too, he knew the value of writing about crime. And Dostoevsky, he had much to say about crime in society.”
When it comes to specifically Swedish crime fiction, some theorists have pinpointed the murder in 1986 of the then Swedish Prime Minister, Olof Palme, as the catalyst that sparked the phenomenon. Does Mankell agree?
“No. Absolutely not.”
Nonetheless, Mankell acknowledges that Palme’s death had a convulsive effect on Sweden. In THE TROUBLED MAN, for example, the possibility that Palme was in reality a Russian spy is brought up on a number of occasions.
“There was an element in society that believed that,” Mankell says, “a right-wing conservative element. But then, at the time there were all kinds of attempts to discredit Palme. For instance, there was a rumour that he was mentally unbalanced, because he visited a mental institution so often. Well, yes, he did - because his mother was living there at the time. People would tell him he needed to address these rumours, but he didn’t seem to care. He was a brilliant man. I think that Sweden would probably have changed if he had not died when he did, but I believe that it would not have changed so dramatically, or in the way it did.”
A moral desire to explore the wrongs undermining Swedish society underpins much of Mankell’s work, but he is not content to play the armchair warrior and simply write about a commitment to righting wrongs. For many years now he has been working, unheralded, as a writer and director of a theatre in Maputo, in Mozambique. He also donates a sizeable portion of his earnings to charity, has co-founded a publishing company dedicated to unearthing young Swedish and African writers, and last year he was on board the MS Sofia as part of the flotilla attempting to break the embargo on the Gaza Strip.
Given the opportunity, it’s a journey Mankell would be only too happy to repeat.
“Oh yes, most definitely,” he says enthusiastically. “I believe that if you have a political conscience, then it’s not enough to write about it, it’s important to act. Of course, the trouble is that I am banned from entering Israel for the next ten years as a result of last year’s flotilla. But then, I wasn’t attempting to enter Israel, I was trying to enter Gaza, and I think it’s important to remind people that the Israeli blockade is illegal. It helps such things if there are people involved whose name is known, and if I am one of those people, then I will do all I can do to help.”
Previous to THE TROUBLED MAN, Mankell’s novels were more literary offerings such as KENNEDY’S BRAIN (2007) and DANIEL (2010). With Wallander exiting stage left, is Mankell leaving crime fiction behind?

“In the past I have written about Wallander’s daughter, Linda, she was the main character in one novel [BEFORE THE FROST (2005)]. Perhaps it’s possible that Linda could come to the fore in future novels, and that her father would be there in the background. That’s certainly a possibility.
“All I can tell you now is that my next novel, the one I’m working on now, is set in the 19th century in Mozambique, about a Swedish woman who ran the biggest brothel in Maputo. Where did she come from? One day she was the biggest tax-payer in the city, the next she was gone. Who was she? My account is purely fiction, and I couldn’t say even with the subject matter that it’s a crime novel. But after that, who knows?”
Henning Mankell’s THE TROUBLED MAN is published by Harvill Secker on March 31st.
This interview first appeared in the Evening Herald